S2 Episode 6: Creation

In the final episode of Season Two, Offshore goes back to the beginning to search for answers to the conflict on Mauna Kea. Not the beginning of astronomy in Hawaii, but beginning of the Kumulipo. The Hawaiian chant of creation.